الملكية والضمانات
- 1.1 يضمن المزود أنه يملك أو لديه الحقوق القانونية الكاملة لتوريد المصدر لمنح ckey.vn حق تشغيله، وأنه لا يخالف القانون المطبق أو حقوق أي طرف ثالث. أي فحص أو اختبار أو موافقة أو تشغيل للمصدر من ckey.vn لا يشكل ضمانًا من ckey.vn بشأن الملكية أو التراخيص أو الأمان أو الجودة أو قانونية المصدر، ولا يقلل من أي من التزامات المزود.
- 1.2 لـ AI APIs: يضمن المزود (أ) امتلاكه الحقوق والتراخيص الكافية من مطور النموذج الأصلي وامتثاله للترخيص (حدود الاستخدام، وعدم إعادة التوزيع، وعدم المنافسة المباشرة مع المطور)؛ (ب) عدم وجود استخدام مزيف أو تقارير رموز مزورة، وعدم وجود تقارير خاطئة تضخم تكلفة المصدر؛ (ج) مسؤوليته عن قانونية النموذج والـ upstream ودقتهما واستقرارهما.
الضرائب والفواتير
- 2.1 المزود وحده مسؤول عن الضرائب والإقرارات والالتزامات المالية الناشئة عن المبالغ المستلمة، وفقًا للقواعد المطبقة عليه. حيثما يتطلب القانون المطبق ذلك، يجوز لـ ckey.vn طلب المعلومات أو المستندات اللازمة والقيام بالخصم والإقرار أو الدفع نيابة عن المزود وفقًا للقواعد. يُطلب من المزود تقديم الفواتير أو المستندات فقط عندما ينطبق ذلك الالتزام على وضع المزود أو يتطلبه القانون.
التعويض
- 3.1 يجب على المزود الدفاع عن ckey.vn وتعويضها عن المطالبات الصحيحة والأضرار والغرامات والتكاليف القانونية المعقولة الناشئة مباشرة عن مخالفة المصدر للقانون المطبق أو انتهاك الملكية الفكرية أو خرق الأمن أو الإضرار بالعملاء أو خرق التزامات المزود بموجب هذه الاتفاقية. يستمر التزام التعويض بعد توقف المزود عن توريد المصدر.
تعطيل وإزالة المصدر
- 4.1 يجوز لـ ckey.vn رفض المصدر أو الحد منه أو تقليل حركة المرور إليه أو تعطيله أو إزالته بموجب القسم 9.3 من هذه الاتفاقية. لا يؤدي إيقاف التشغيل إلى مصادرة تكلفة المصدر القانونية المؤكدة، باستثناء المبالغ الخاضعة للتجميد أو التعديل أو الخصم أو الاسترداد أو التعويض.
- 4.2 يسمح المزود لـ ckey.vn بعرض اسم الحساب أو اسم العرض ومعرف المصدر ومعرف النموذج والمواصفات التقنية وحالة التشغيل وسجل التشغيل ومقاييس جودة المصدر، بما في ذلك السرعة وزمن الاستجابة ومعدل الخطأ والتوافر والاستخدام. تحدد ckey.vn طريقة عرض المصدر وتقيّم جودته. لا ينشئ عرض المصدر أو اختياره من قبل عميل عقدًا بين المزود والعميل، ولا يضمن أي استخدام أو دخل أو حد أدنى لفترة التشغيل للمزود.
قياس الاستخدام والتسوية
- 5.1 تُسجل تكلفة المصدر فقط للاستخدام الصالح الذي قاسه نظام ckey.vn وتحقق منه وسوّاه بنجاح. لا تلتزم ckey.vn بتسجيل أو دفع تكلفة المصدر للاستخدام الخاطئ أو المكرر أو الناقص أو غير القابل للتحقق أو غير الطبيعي أو الاحتيالي أو المخالف لهذه الاتفاقية أو خارج الحدود المقبولة أو غير المطابق للشروط التقنية المنشورة من ckey.vn.
- 5.2 يجوز لـ ckey.vn فحص الاستخدام أو إعادة قياسه أو تعديله أو إزالته عند اكتشاف بيانات غير طبيعية أو غير دقيقة أو مكررة أو غير صالحة أو احتيالية. تُعد بيانات وسجلات تشغيل ckey.vn الأساس الرئيسي للمطابقة، إلا حيث تؤكد ckey.vn وجود خطأ واضح. لا تلتزم ckey.vn بالكشف عن الكود المصدري أو الخوارزميات الداخلية أو قواعد كشف الاحتيال أو أي معلومات قد تؤثر على أمن النظام.
المطابقة والاسترداد
- 6.1 يجب على المزود تقديم طلب مطابقة خلال 7 أيام من تاريخ عرض البيانات أو مبلغ الدفع. بعد هذه الفترة، تُعد البيانات مقبولة من المزود، إلا إذا اكتشفت ckey.vn نفسها خطأً أو احتيالًا، أو نصّ القانون المطبق على خلاف ذلك. أثناء المراجعة، يجوز لـ ckey.vn تجميد المبلغ المتنازع عليه. بيانات نظام ckey.vn هي أساس المطابقة، إلا إذا قدّم المزود دليلًا على خطأ.
- 6.2 يجوز خصم المبلغ المدفوع بالخطأ، أو الناتج عن الاحتيال أو الاستخدام الخاطئ أو خرق هذه الاتفاقية، في الفترة التالية أو المطالبة باسترداده، ولا يُعد عقوبة. يجوز لـ ckey.vn تجميد تكلفة المصدر أو تعديلها أو خصمها أو استردادها عند نشوء استرداد أو إلغاء شحن أو شكوى أو ضرر بسبب خطأ من المصدر أو استخدام خاطئ أو مصدر غير قانوني أو احتيال أو خرق أمني أو خرق لالتزامات المزود. لا يؤدي الاسترداد أو إلغاء الشحن الناشئ كليًا عن قرار تجاري أو خطأ دفع أو التزام خاص بـ ckey.vn تجاه العميل إلى مصادرة تكلفة المصدر القانونية للمزود تلقائيًا، إلا إذا كان لدى الطرفين اتفاق مكتوب منفصل.
معالجة بيانات العملاء
- 7.1 عند معالجة بيانات العملاء المنقولة من ckey.vn، يجب على المزود معالجتها فقط وفقًا لتعليمات ckey.vn وتدابيرها الأمنية، ويجب ألا يستخدم البيانات لأغراض أخرى، ويجب حذفها أو إعادتها عند عدم الحاجة إليها. يجب على المزود: إخطار ckey.vn فورًا بأي حادث بيانات؛ وعدم تدريب النماذج على بيانات العملاء.
القبول والإنهاء
- 8.1 بتقديم المصدر أو الاستمرار في توريده إلى ckey.vn، يقبل المزود هذه الاتفاقية بأكملها. يجوز لـ ckey.vn إنهاء أو تعليق أو رفض مصدر من مزود عند وجود علامات مخالفة قانونية أو خرق لهذه الاتفاقية أو خطر على العملاء أو النظام؛ وتستمر الالتزامات المتعلقة بالدفع والتعويض والأمن واسترداد المبالغ المستحقة بعد الإنهاء.
لا ضمان لتشغيل المصدر
- 9.1 أي فحص أو موافقة أو دمج أو عرض أو تشغيل سابق للمصدر من ckey.vn لا ينشئ أي التزام باستمرار عرض المصدر أو صيانته أو تشغيله.
- 9.2 لا تضمن ckey.vn أي حجم طلبات أو حركة مرور أو ترتيب عرض أو تصنيف أو فترة تشغيل أو إيراد أو ربح أو حد أدنى من الدخل للمزود.
- 9.3 يجوز لـ ckey.vn رفض أو تعليق أو تقليل حركة المرور أو تغيير ترتيب العرض أو التوجيه أو تعطيل أو إيقاف تشغيل أي مصدر في أي وقت لأسباب تقنية أو أمنية أو قانونية أو تجارية أو تكلفة أو طلب عملاء أو جودة مصدر أو تشغيلية. لا يؤدي ممارسة هذه الحقوق إلى أي التزام بتعويض المزود عن الإيراد أو الربح أو الفرصة التجارية المتوقعة.
شروط الدفع
- 10.1 أرقام الاستخدام وتكلفة المصدر المعروضة في لوحة التحكم قبل إتمام التحقق والتسوية مؤقتة فقط ولا تشكل تأكيدًا للدين أو التزامًا بالدفع.
- 10.2 تصبح تكلفة المصدر مؤهلة للدفع فقط بعد تأكيد صحة الاستخدام من ckey.vn؛ وتقديم المزود لمعلومات الدفع اللازمة؛ وبلوغ الدفع الحد الأدنى واستحقاقه؛ وعدم خضوع المبلغ للتجميد أو التعديل أو الخصم أو الاسترداد أو النزاع أو التعويض.
- 10.3 يجوز لـ ckey.vn مقاصة أي مبلغ يدين به المزود لـ ckey.vn مع أي تكلفة مصدر مستحقة حاليًا أو لاحقًا.
الاستثناءات وحدود المسؤولية
- 11.1 نظام الدمج ولوحة التحكم وAPI وأدوات القياس للمزود مقدمة "كما هي" و"كما هي متاحة".
- 11.2 في حدود ما يسمح به القانون المطبق، لا تتحمل ckey.vn المسؤولية عن فوات الأرباح أو الإيراد المتوقع أو الفرص التجارية أو البيانات أو السمعة، أو عن أي ضرر غير مباشر أو تبعي أو عرضي أو خاص بالمزود.
- 11.3 في حدود ما يسمح به القانون المطبق، لا تتجاوز المسؤولية الإجمالية لـ ckey.vn تجاه المزود الناشئة عن نفس الحدث أو سلسلة الأحداث ذات الصلة إجمالي تكلفة المصدر القانونية المؤكدة للمصدر المعني مباشرة في 30 يومًا قبل الحدث. لا تُحتسب الاستخدامات غير المؤكدة والمبالغ المؤقتة والإيراد المتوقع والمصادر غير المشغلة والمبالغ المتنازع عليها ضمن هذا الحد.
الاستقلالية
- 12.1 المزود مورد مستقل، وليس موظفًا أو وكيلًا أو ممثلًا أو شخصًا مخولًا أو شريك مشروع مشترك أو مرخصًا من الباطن لـ ckey.vn.
- 12.2 ليس للمزود الحق في تقديم التزامات أو إبرام عقود أو تحصيل أموال أو إجراء تواصل تجاري أو التعامل مع شكاوى العملاء نيابة عن ckey.vn. لا ينشئ أي شيء في هذه الاتفاقية التزامًا بالحصريية أو يطلب من ckey.vn أولوية مصدر المزود.
أحكام عامة
- 13.1 يُطبق القانون الفيتنامي. تُحل النزاعات بين ckey.vn والمزود أولًا بالتفاوض؛ وإذا لم تُحل، يُعرض النزاع على سلطة مختصة في مقر ckey.vn، ضمن النطاق الذي يسمح به القانون المطبق.
- 13.2 إذا وُجد أن أي حكم غير صالح أو غير قانوني أو غير قابل للتنفيذ، يُحد أو يُفصل بالقدر اللازم؛ وتستمر الأحكام المتبقية بكامل قوتها.
- 13.3 لا يجوز للمزود نقل المصدر أو الحسابات أو الحقوق أو الالتزامات بموجب هذه الاتفاقية دون موافقة كتابية مسبقة من ckey.vn.
- 13.4 تشكل هذه الاتفاقية، إلى جانب الملاحق والمستندات التي تؤكدها ckey.vn، الاتفاقية الكاملة بين ckey.vn والمزود بشأن توريد المصدر. حيثما كانت لدى ckey.vn والمزود اتفاقية مكتوبة منفصلة، تسود تلك الاتفاقية المنفصلة.