Własność i gwarancje
- 1.1 Dostawca gwarantuje, że posiada prawo własności lub pełne uprawnienia prawne do dostarczania ckey.vn i udzielania prawa do eksploatacji zasobów oraz że nie narusza obowiązującego prawa ani praw osób trzecich. Jakakolwiek kontrola, testowanie, zatwierdzenie lub eksploatacja zasobu przez ckey.vn nie stanowi gwarancji ckey.vn co do własności, licencji, bezpieczeństwa, jakości ani legalności zasobu i nie zmniejsza jakichkolwiek obowiązków Dostawcy.
- 1.2 Dla interfejsów AI API: Dostawca gwarantuje (a) posiadanie odpowiednich praw i licencji od pierwotnego dewelopera modelu oraz przestrzeganie licencji (limity wykorzystania, zakaz redystrybucji, zakaz bezpośredniej konkurencji z deweloperem); (b) brak fałszowania wykorzystania/tokenów i brak raportowania niezgodnego z prawdą w celu zawyżenia kosztów zasobów; (c) odpowiedzialność za legalność, dokładność i stabilność modelu oraz upstream.
Podatki i faktury
- 2.1 Dostawca ponosi wyłączną odpowiedzialność za podatki, deklaracje i zobowiązania finansowe wynikające z otrzymanych kwot, zgodnie z zasadami mającymi do niego zastosowanie. Jeżeli wymaga tego obowiązujące prawo, ckey.vn może zażądać niezbędnych informacji lub dokumentów oraz dokonać potrąceń, deklaracji lub płatności w imieniu Dostawcy zgodnie z przepisami. Dostawca jest zobowiązany do dostarczenia faktur lub dokumentów wyłącznie wtedy, gdy obowiązek ten wynika z jego statusu lub jest wymagany prawem.
Indemnifikacja
- 3.1 Dostawca zobowiązuje się bronić i indemnifikować ckey.vn z tytułu uzasadnionych roszczeń, szkód, kar i rozsądnych kosztów prawnych wynikających bezpośrednio z naruszenia przez zasób obowiązującego prawa, naruszenia praw własności intelektualnej, naruszenia bezpieczeństwa, wyrządzenia szkody Klientom lub naruszenia obowiązków Dostawcy wynikających z niniejszej umowy. Obowiązek indemnifikacji obowiązuje również po zaprzestaniu dostarczania zasobów przez Dostawcę.
Wyłączanie i usuwanie zasobów
- 4.1 ckey.vn może odmówić przyjęcia, ograniczyć, zmniejszyć ruch, wyłączyć lub usunąć zasoby zgodnie z sekcją 9.3 niniejszej umowy. Zaprzestanie eksploatacji nie pozbawia potwierdzonych i ważnych kosztów zasobów, z wyjątkiem kwot objętych wstrzymaniem, korektą, potrąceniem, odzyskaniem lub indemnifikacją.
- 4.2 Dostawca zezwala ckey.vn na wyświetlanie nazwy konta lub nazwy wyświetlanej, kodu zasobu, kodu modelu, specyfikacji technicznych, statusu działania, historii operacyjnej i wskaźników jakości zasobu, w tym szybkości, opóźnienia, wskaźnika błędów, dostępności i wykorzystania. ckey.vn określa sposób wyświetlania zasobów i ocenia ich jakość. Wyświetlenie zasobu lub jego wybór przez Klienta nie tworzy umowy między Dostawcą a Klientem i nie gwarantuje Dostawcy żadnego poziomu wykorzystania, przychodu ani minimalnego okresu eksploatacji.
Pomiar wykorzystania i rozliczenia
- 5.1 Koszty zasobów są rejestrowane wyłącznie za ważne wykorzystanie zmierzone, zweryfikowane i pomyślnie rozliczone przez system ckey.vn. ckey.vn nie ma obowiązku rejestrowania ani płacenia kosztów zasobów za wykorzystanie błędne, zduplikowane, niekompletne, niemierzalne, nietypowe, oszukańcze, naruszające umowę, przekraczające dozwolone limity lub niespełniające opublikowanych przez ckey.vn warunków technicznych.
- 5.2 ckey.vn może kontrolować, ponownie mierzyć, korygować lub usuwać wykorzystanie w przypadku wykrycia danych nietypowych, niedokładnych, zduplikowanych, nieprawidłowych lub noszących znamiona oszustwa. Dane operacyjne i rejestry ckey.vn są podstawą rozliczeń, z wyjątkiem przypadków, gdy ckey.vn potwierdzi oczywisty błąd. ckey.vn nie ma obowiązku ujawniać kodu źródłowego, wewnętrznych algorytmów, zasad wykrywania oszustw ani informacji mogących wpłynąć na bezpieczeństwo systemu.
Rozliczenia i odzyskiwanie
- 6.1 Dostawca musi złożyć żądanie rozliczenia w ciągu 07 dni od dnia wyświetlenia danych lub kwoty płatności. Po tym terminie dane uznaje się za zaakceptowane przez Dostawcę, chyba że ckey.vn samodzielnie wykryje błąd lub oszustwo albo prawo stanowi inaczej. W trakcie kontroli ckey.vn może wstrzymać kwotę budzącą wątpliwości. Dane systemu ckey.vn stanowią podstawę rozliczenia, chyba że Dostawca dostarczy dowód błędu.
- 6.2 Kwota wypłacona przez pomyłkę, w wyniku oszustwa, błędnego wykorzystania lub naruszenia umowy może zostać potrącona w następnym okresie lub zwrócona i nie stanowi kary umownej. ckey.vn może wstrzymać, skorygować, potrącić lub odzyskać koszty zasobów, gdy zwrot, chargeback, reklamacja lub szkoda wynika z wady zasobu, błędnego wykorzystania, nielegalnego zasobu, oszustwa, naruszenia bezpieczeństwa lub naruszenia obowiązków Dostawcy. Zwrot lub chargeback wynikający w całości z decyzji handlowej, błędu płatności lub własnego zobowiązania ckey.vn wobec Klienta nie pozbawia automatycznie Dostawcy ważnych kosztów zasobów, chyba że strony zawarły osobną umowę pisemną.
Przetwarzanie danych klientów
- 7.1 Przetwarzając dane klientów przekazane przez ckey.vn, Dostawca przetwarza je wyłącznie zgodnie z instrukcjami i środkami bezpieczeństwa ckey.vn, nie może wykorzystywać danych do innych celów i musi je usunąć lub zwrócić, gdy nie będą już potrzebne. Dostawca musi: natychmiast poinformować ckey.vn o incydencie z danymi; nie trenować modeli na danych klientów.
Akceptacja i wypowiedzenie
- 8.1 Dostarczając zasoby lub kontynuując ich dostarczanie do ckey.vn, Dostawca akceptuje całość niniejszej umowy. ckey.vn może wypowiedzieć, zawiesić lub odmówić przyjęcia zasobów od Dostawcy w przypadku oznak naruszenia prawa, naruszenia umowy lub zagrożenia dla Klientów lub systemu; obowiązki płatnicze, indemnifikacyjne, bezpieczeństwa i odzyskiwania należności obowiązują również po wypowiedzeniu.
Brak gwarancji eksploatacji zasobów
- 9.1 Jakakolwiek kontrola, zatwierdzenie, integracja, wyświetlenie lub wcześniejsza eksploatacja zasobu przez ckey.vn nie stanowi zobowiązania, że zasób będzie nadal wyświetlany, utrzymywany lub eksploatowany.
- 9.2 ckey.vn nie gwarantuje Dostawcy żadnego wolumenu requestów, ruchu, kolejności wyświetlania, pozycji w rankingach, okresu eksploatacji, przychodu, zysku ani minimalnego dochodu.
- 9.3 ckey.vn może odmówić, zawiesić, zmniejszyć ruch, zmienić kolejność wyświetlania lub routingu, wyłączyć lub zaprzestać eksploatacji dowolnego zasobu w dowolnym momencie z przyczyn technicznych, bezpieczeństwa, prawnych, handlowych, kosztowych, popytowych, jakościowych lub operacyjnych. Wykonywanie tych praw nie rodzi obowiązku rekompensaty za spodziewany przychód, zysk ani możliwości biznesowe Dostawcy.
Warunki płatności
- 10.1 Dane o wykorzystaniu i kosztach zasobów wyświetlane na dashboardzie przed zakończeniem weryfikacji i rozliczenia są jedynie wartościami szacunkowymi i nie stanowią potwierdzenia zobowiązania ani zobowiązania do zapłaty.
- 10.2 Koszty zasobów stają się kwalifikowalne do wypłaty dopiero po potwierdzeniu ważności wykorzystania przez ckey.vn; po przekazaniu przez Dostawcę niezbędnych informacji płatniczych; po osiągnięciu progu i terminu płatności; oraz gdy kwota nie jest objęta wstrzymaniem, korektą, potrąceniem, odzyskaniem, sporem ani indemnifikacją.
- 10.3 ckey.vn może potrącić kwoty należne mu od Dostawcy z jakichkolwiek kosztów zasobów bieżących lub przyszłych.
Wyłączenia i ograniczenie odpowiedzialności
- 11.1 System integracji, dashboard, API i narzędzia pomiarowe dla Dostawcy są udostępniane na zasadzie „as-is” i „as-available”.
- 11.2 W zakresie dozwolonym przez prawo ckey.vn nie ponosi odpowiedzialności za utracony zysk, spodziewany przychód, możliwości biznesowe, dane lub reputację ani za jakiekolwiek szkody pośrednie, wynikowe, przypadkowe lub szczególne poniesione przez Dostawcę.
- 11.3 W zakresie dozwolonym przez prawo łączna odpowiedzialność ckey.vn wobec Dostawcy wynikająca z tego samego zdarzenia lub powiązanej sekwencji zdarzeń nie przekracza łącznych potwierdzonych ważnych kosztów zasobów dla bezpośrednio zaangażowanego zasobu w ciągu 30 dni bezpośrednio przed zdarzeniem. Nieweryfikowane wykorzystanie, kwoty szacunkowe, spodziewany przychód, niewykorzystane zasoby i kwoty sporne nie są wliczane do tego limitu.
Niezależny charakter relacji
- 12.1 Dostawca jest niezależnym dostawcą zasobów, a nie pracownikiem, agentem, przedstawicielem, osobą upoważnioną, wspólnikiem joint venture ani sublicencjobiorcą ckey.vn.
- 12.2 Dostawca nie ma prawa do składania oświadczeń, zawierania umów, pobierania płatności, prowadzenia kontaktów handlowych ani rozpatrywania reklamacji Klientów w imieniu ckey.vn. Żadna treść niniejszej umowy nie tworzy obowiązku wyłączności ani nie wymaga od ckey.vn pierwszeństwa dla zasobów Dostawcy.
Postanowienia ogólne
- 13.1 Stosuje się prawo wietnamskie. Spory między ckey.vn a Dostawcą są w pierwszej kolejności rozwiązywane w drodze negocjacji; jeżeli nie dojdzie do porozumienia, spór trafia do właściwego organu w siedzibie ckey.vn, w zakresie dozwolonym przez prawo.
- 13.2 Jeżeli postanowienie zostanie uznane za nieważne, sprzeczne z prawem lub niewykonalne, podlega ograniczeniu lub wyodrębnieniu w zakresie niezbędnym; pozostałe postanowienia zachowują pełną moc.
- 13.3 Dostawca nie może przenosić zasobów, kont, praw ani obowiązków na podstawie niniejszej umowy bez uprzedniej pisemnej zgody ckey.vn.
- 13.4 Niniejsza umowa, wraz z załącznikami i dokumentami potwierdzonymi przez ckey.vn, stanowi całość porozumienia między ckey.vn a Dostawcą dotyczącego dostarczania zasobów. W przypadku gdy ckey.vn i Dostawca zawarli osobną umowę pisemną, umowa ta ma pierwszeństwo.